travel through

It is a wonderful experience to travel through the desert by camel.

骑坐骆驼穿越沙漠旅行是一次了不起的体验.

Do light waves travel through a vacuum?

光波真的通过真空 吗 ?

To solve the problem we make possible for IPSec protected packages to travel through the NAT gateway by means of UDP encapsulation and modification of present VPN system.

为此，我们提出采用UDP封装技术，对现有的VPN系统进行修改以实现VPN穿越NAT。

In spring and summer, the train will travel through a lush agricultural breadbasket, especially in the rice-growing areas of southern Hunan Province.

在春季和夏季，列车会穿越郁郁葱葱的“粮仓”地带，特别是湖南省南部地区的水稻种植区。

They travel ( l ) ed like a blue streak through Italy.

他们走马观花般地走遍意大利.

Until the rail links are in operation, passengers can only travel through the tunnel by coach.

在铁路连线开通之前，乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。

Just how fast does sound travel through the air?

声音在空气中的传播速度究竟有多快?

Travel through 100 of the most unbelievable years in world history and learn why being a Roman Emperor wasn't always as good as it sounds, how the Hundred Years' War didn't actually last for 100 years and why Spencer Perceval holds a rather unfortunate record ．

穿越世界历史上最不可思议的100年，了解为什么当罗马皇帝没有听起来那么美好，百年战争实际上怎么没有持续100年，以及斯宾塞·珀西瓦尔的政治生涯为何如此倒霉。

Airplanes enable people to travel through the air.

飞机使人们能够在空中旅行.

An official document issued by an allied foreign government to a ship, especially a neutral merchant ship in time of war, authorizing it to enter and travel through certain waters freely.

中立船证由联盟的外国政府颁发给船只的一种官方文件，尤指战时授权中立商船在特定水城内自由进出和航行的文件。

The electron is able to travel through the crystal as easily as through a metal.

这个电子像穿过金属一样很容易在晶体中迁移.

To travel through the forecast, grasp their way, and to explore the basic rules and characteristics of rural population, master the rural population travel rules for travel tools for rural preference based on passenger rail capacity configuration.

通过对出行方式的预测，把握其基本规律和特征，探求农村人口出行规律，掌握农村人口对出行工具的偏好，为农村客运线路运力配置建立基础。

Sound waves will not travel through a vacuum.

声波在真空里不能传播.

He discovered that sound could travel through metal cables.

他发现声音可以通过金属电缆传播。

Rani's friendliness － her warm smile, her nods, her ‘ I'm here for you'friendliness － were all silent signals that didn't travel through wires.

拉尼温暖的微笑、点头和"我与你同在"式的友好都是不能通过电话线传递的无声信号。

Prospects for the 21 Century, human being will open up a new scope of operation in the space and Chinese spacemen will travel through space too.

展望21世纪，空间事业前景光辉，人类将在太空开辟新天地，中国人也将遨翔太空。

Now let us see whether light can travel through water.

现在让我们看看,光是否能通过水传播.

And researchers found that P waves travel through both liquids and solids, while S waves travel only through solid matter.

研究人员发现，P波能够穿过固体和液体，而S波只能穿过固体。

On my travel through the country, I met with kindness and concern from ordinary people in the villages.

在我通过这个国家的旅行中，我遇到了来自乡村普通人的友善和关心。

If we place a semipermeable membrane ( like that in a reverse osmosis filter) between sealed bodies of salt water and fresh water, the fresh water will gradually travel through the filter by osmosis.

如果我们把一个半透膜（如，在反渗透过滤器）之间的海水和淡水密封机构，将逐步淡水通过渗透穿过过滤器。

Travel through space to other planets interests many people today.

现在很多人对去宇宙中其它行星旅行感兴趣.

It took Yang Liwei 21 hours to travel through space.

杨历伟在太空旅行了21个小时.

Bills travel through the mail at twice the speed of checks.

邮寄的帐单的速度是支票的两倍.

Traders generally travel safely through the border.

商人通常可以安全通过边界。

Neither sound nor thoughts can travel through a vacuum.

无论是声音还是想法都不可能在真空中传播.

They cause the heart muscle to contract as they travel through the heart.

随着电信号的传输,会导致心脏肌肉收缩.

No one in the company would probably ever travel through the contents of a whole paper.

他们当中恐怕难得有人能够读完一整张报纸.

Guests will therefore travel through a sequence of'gates, halls and chambers'culminating in a courtyard where daily life congregates.

宾客将依次序由大门开始，行经大厅和房间，最后以庭院为终点。

That is how modern flying squirrels travel through the air.

就像现代鼯鼠在空中那样飞行.

Sound waves cannot travel through a vacuum.

声波不能在真空中传播.